
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Schánilec - Bruno Cremer (Maigret), Michaela Kuklová - Arielle Dombasle (Mylène Turnerová), Karel Richter - Bernard Haller (pan Louis), Dana Černá - Camille Japy (Germaine), Jiří Valšuba - Michel Voïta (dr. Schaft), Jan Maxián - Bruno Slagmulder (Roger), Otto Rošetzký - João Lagarto (Niklos), Svatopluk Schuller - François d'Artemare (pan Owen), Ludmila Molínová - Isabel Ruth (pokojská), Jaroslav Kaňkovský - Filipe Ferrer (starožitník), Vladimír Kudla, Eva Miláčková, Zbyšek Horák (titulky), Marek Bittner, a další
Překlad: Helena Pešková
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Lea Suchánková, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Prima s.r.o., ve Studiu Můstek 2006